ЧУДОВИЩНЫЙ ПЛЯЖ. КРУТОЙ ПОВОРОТ

Синопсис сериала: Джен и Дин, близнецы-сёрфингисты, проводят каникулы на острове Ики-Ики, зависая там с ленивым дядей и кучкой отвратительных чудовищ. Вместе с новыми мерзкими друзьями они гоняют на хот-родах, разгадывают тайны местной сёрф-легенды и не дают злодеям испортить им кайф. Отдых на Чудовищном пляже веселее обычной поездки на море. Жизнь превращается в реальное приключение, когда твои друзья – чудовища.
Синопсис серии: Однажды утром Виджет просыпается с непривычным ощущением: её тело пропало среди ночи! Дело несерьёзное – сообщает она детям, – такое случается. Иногда тело встаёт по ночам. Правда, в этот раз оно присоседилось к свадебной вечеринке Северянок. Джен, Дин, Некумека и Пёс должны помочь голове Виджет найти своё тело, пока то случайно не вышло замуж за первого встречного.

Series synopsis: Cartoon Network's Monster Beach follows the frightfully funny adventures of surf-siblings Jan and Dean. Enjoying an endless summer vacation, they have a monster good time on the island of Iki-Iki hanging out with their laid-back uncle and a bunch of mischievous, thrill-seeking monsters. Together with their new fiendish friends, they cruise around in hopped-up hot-rods, unravel mysteries of a local surf legend and prevent the bad guys from ruining their fun. Monster Beach is much more fun than your typical tropical getaway. After all, life's a real adventure when your friends are misfit monsters.
Episode synopsis: When Widget wakes up one morning, something feels different. Then she realizes her body has gone missing in the night. It doesn't really matter, she tells the kids, it happens sometimes. It just gets a little sleep-bored. This time though, it's joined a Northside wedding party. Jan, Dean, Brainfreeze and Mutt must help Widget's head find her body, before it accidentally marries someone she's never met.